Τα Διστομίτικα και άλλα ποιήματα (Αργύρης Σφουντούρης)

-25 %

Τα Διστομίτικα και άλλα ποιήματα (Αργύρης Σφουντούρης)

Σύμφωνα με 0 αξιολογήσεις. - Γράψτε μια αξιολόγηση

7,50€

10,00€

Χωρίς ΦΠΑ: 7,50€

Διαθεσιμότητα: Άμεσα Διαθέσιμο
Εκδόσεις: Βεργίνα
Κωδικός: 618-5215-10-1
Διαστάσεις: 14.00cm x 0.00cm x 24.00cm
ISBN: 978-618-5215-10-1

Ποσότητα

Καλάθι

Αγορά Question

Επιθυμητό Σύγκριση

Περιγραφή

Το βιβλίο είναι επανέκδοση της ποιητικής συλλογής «Διστομίτικα» που είχε εκδοθεί το 1994 από τις «εναλλακτικές εκδόσεις»

Είναι όμως εμπλουτισμένο και με νέα ποιήματα καθώς και με μεταφράσεις γνωστών ποιημάτων από την παγκόσμια ποίηση που πολλά απ’ αυτά είχαν δημοσιευθεί στο περιοδικό «Προπύλαια» που εξέδιδε ο Αργύρης Σφουντούρης στη Ζυρίχη της Ελβετίας τη δεκαετία του ’60.

ΤΟ ΠΑΙΔΙ

Γιατί να μην ξεχάσεις το παιδί;

Έφυγε πια, χωρίς να ζήσει, πέθανε.

Μονάχα μέσα απ’ όλους τους θαμπούς

καθρέφτες σε κοιτάζει

κι από τα τζάμια των βιτρίνων

στον δρόμο της βροχής:

δυο φλόγες που δεν έσβησε

εκείνος ο κατακλυσμός.

Γιατί να μην ξεχάσεις το παιδί;

Στον δρόμο της βροχής,

μέσα στα τζάμια των βιτρίνων,

σ’ αυτές τις φλόγες μέσα τ’ αντικρίζεις

πάντα το σκοτάδι εκείνο

που δεν μπόρεσαν να σκορπίσουν.

Γιατί να μην ξεχάσεις το παιδί;

Έφυγε πια, χωρίς να ζήσει, πέθανε.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

HΡΘΕΣ ΠΟΙΗΣΗ ΠΑΛΙ .................................................................. 9

ΣΤΑΜΑΤΗΜΑ ............................................................................... 10

ΝΕΚΡΟΠΟΛΙΣ ............................................................................... 11

ΤΟ ΠΑΙΔΙ ....................................................................................... 13

ΚΟΙΤΑΖΟΝΤΑΣ ΣΤΟ ΠΕΛΑΓΟΣ .....................................................14

Η ΦΥΓΗ ΣΤΗ ΣΙΓΗ ......................................................................... 15

ΔΕΗΣΗ ............................................................................................ 16

ΓΙΑΤΙ; .............................................................................................. 17

ΤΑ ΚΥΠΑΡΙΣΣΙΑ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΝ ......................................................19

ΟΙ ΠΑΠΑΡΟΥΝΕΣ ...........................................................................21

ΣΤΟ ΧΕΡΙ ΤΟΥ ΠΑΠΠΟΥ ................................................................22

ΣΤΟ ΑΚΡΟΓΙΑΛΙ ..............................................................................23

ΠΡΟΟΔΟΣ .......................................................................................24

ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ................................................................................25

ΠΑΡΑΛΕΙΠΟΜΕΝΑ

ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΠΗΓΕΣ ..............................................................................28

Η ΑΓΑΠΗ ΤΗΣ ΠΗΝΕΛΟΠΗΣ .........................................................30

ΟΠΩΣ Ο ΝΑΥΑΓΟΣ .........................................................................33

ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ...............................................................................34

EΞΙ ΣΤΟΧΑΣΤΙΚΕΣ ΠΝΟΕΣ ..............................................................36

ΣΟΥΝΙΟ ............................................................................................39

YΜΝΟΣ ΣΤΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ............................................................40

ΤΕΤΡΑΣΤΙΧΑ .................................................................................... 43

ΕΠΙΓΡΑΜΜΑΤΑ ................................................................................44

ΣΤΟΝ ΚΗΠΟ ΤΩΝ ΡΟΔΩΝ ..............................................................45

ΦΟΥΡΤΟΥΝΕΣ ..................................................................................46

ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ 1966 .........................................................................48

ΔΙΑΤΤΟΝΤΕΣ ....................................................................................50

ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ

BERTOLT BRECHT (1898 - 1956)

ΣΚΕΨΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΕΞΟΡΙΑΣ

(GEDANKEN UEBER DIE DAUER DES EXILS) .................................54

BERTOLT BRECHT (1898 - 1956)

ΣΤΟΥΣ ΥΣΤΕΡΟΓΕΝΕΙΣ (AN DIE NACHGEBORENEN) ...................56

HUGO VON HOFMANNSTHAL (1874 - 1929)

ΜΠΑΛΑΝΤΑ ΤΗΣ ΦΑΝΕΡΗΣ ΖΩΗΣ

(ΒΑLLADE DES AUSSEREN LEBENS) ............................................59

JOHANN WOLFGANG VON GOETHE (1749 – 1832)

ΠΡΟΜΗΘΕΑΣ (PROMETHEUS) ................................................... 60

PΑUL CELAN (1920 – 1970)

ΦΟΥΓΚΑ ΘΑΝΑΤΟΥ (TODESFUGE) ..............................................62

KURT MARTI (1921)

AΝΟΙΞΗ (FRUELIG) .......................................................................64

ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΑ (ARGUMANT) .....................................................64

OΜΙΛΟΣ ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΗΣ (FUURBESCHTΑTIGSVEREIN) ...........65

ΠΟΥ ΘΑ ΦΤΑΝΑΜΕ; (WO CHIEMTE MER HI?) ...........................65

ΑΛΛΗΛΟΥΧΙΑ (KONTINUITAT) .....................................................66

ΠΑΝ’ ΑΠΟ ΤΙΣ ΓΕΦΥΡΕΣ (UBER D’ BRUGGE) ..............................66

ΠΩΣ ΠΑΤΕ; (WIE GEITS) ................................................................67

ΕΙΚΟΣΙ ΔΥΟ ΖΩΕΣ (22 LABE) .........................................................68

EDUARD PETISKA (1924 – 1987)

ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ (MOGLICHKEITEN) ..............................................69

JEWGENIJ JEWTUSCHENKO (1932)

ΟΙ ΚΛΗΡΟΝΟΜΟΙ ΤΟΥ ΣΤΑΛΙΝ (STALINS ERBEN) ......................70

JAROSLAV SEIFERT (1901 – 1986)

ΙΣΩΣ ΝΑ ΕΙΝΑΙ (VIELLEICHT IST) ...................................................73

Αργύρης Σφουντούρης

Βεργίνα 2016

ISBN: 978-618-5215-10-1 / Σελ. 80

Χαρακτηριστικά

Πληροφορίες Βιβλίου
Συγγραφέας	Αργύρης Σφουντούρης
Ημερ. Έκδοσης	2016

Η ιστοσελίδα μας υποστηρίζει αποστολές μέσω Χρεωστικών και Πιστωτικών καρτών, επίσης μέσω κατάθεσης σε τραπεζικούς λογαριασμούς και μέσω αντικαταβολής με τα ΕΛΤΑ ή με COURIER.

Όλες οι παραγγελίες εντός Ελλάδας, από 20,00€ και πάνω, που προπληρώνονται με κατάθεση σε Τραπεζικό λογαριασμό ή με Πιστωτική / Χρεωστική Κάρτα θα αποστέλλονται δωρεάν.

Επίσης δωρεάν θα αποστέλλονται όλες οι παραγγελίες εντός Ελλάδος άνω των 40,00€ που θα πληρώνονται και αντικαταβολή.

Παραγγελίες κάτω των 20,00 Ευρώ, επιβαρύνονται με έξοδα αποστολής 2,60€ εάν προπληρωθούν σε τραπεζικό λογαριασμό ή με Πιστωτική / Χρεωστική κάρτα.

Παραγγελίες κάτω των 40,00 Ευρώ εάν αποσταλούν με αντικαταβολή επιβαρύνονται με 7,50€.

Οι παραγγελίες εκτός Ελλάδας επιβαρύνονται με ταχυδρομικά τέλη ανάλογα με την χώρα αποστολής και το βάρος της παραγγελίας, σύμφωνα πάντα με το κοστολόγιο των ΕΛΤΑ ή του COURIER.

Οι παραγγελίες αποστέλλονται συνήθως μέσα σε 2 έως 5 εργάσιμες μέρες, ανάλογα με την διαθεσιμότητα των προϊόντων. Για παραγγελίες οι οποίες καθυστερούν να αποσταλούν περισσότερο από το παραπάνω χρονικό διάστημα θα ενημερωθείτε μέσω ηλεκτρονικού μηνύματος (E-mail). Επίσης, μπορείτε να ενημερώνεστε για την πρόοδο της παραγγελίας σας, εφόσον συνδεθείτε στον λογαριασμό σας και επιλέξετε την επιλογή "Ιστορικό παραγγελιών".

Σε περίπτωση που θέλετε να κάνετε κάποια μεγάλη παραγγελία ή έχετε απορίες για την διαδικασία των παραγγελιών μας μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (E-mail) στην διεύθυνση info@verbooks.gr και vergina.books@yahoo.gr ή στα τηλέφωνα 210.38 30 663 και 210.38 33 725.

Σε περίπτωση που θέλετε να επιστρέψετε ένα προϊόν, παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μας πρώτα στο e-mail info@verbooks.gr ή vergina.books@yahoo.gr και εξηγήστε μας τους λόγους της απόφασής σας. Παρακαλούμε να μην επιστρέφετε προϊόντα χωρίς πρώτα να έχουμε επικοινωνήσει, γιατί δεν θα γίνονται δεκτά.

Τηλεφωνικές παραγγελίες: 210.38 30 663 | 210.38 33 725

Τα Διστομίτικα και άλλα ποιήματα (Αργύρης Σφουντούρης)

Περιγραφή

Χαρακτηριστικά

Γράψτε μια αξιολόγηση

Οι Εκδόσεις Βεργίνα μπορούν να σας εξυπηρετήσουν και με παραδόσεις κατ' οίκον. Δωρεάν μεταφορικά σε όλες τις προπληρωμένες παραγγελίες άνω των 20€

Οι Εκδόσεις Βεργίνα μπορούν να σας εξυπηρετήσουν και με παραδόσεις κατ' οίκον.
Δωρεάν μεταφορικά σε όλες τις προπληρωμένες παραγγελίες άνω των 20€